🙏 Annonce : Petits Livres et 1 Guide pour les Pèlerins du Monde Offerts avec la Livraison Gratuite

🙏 Librairie et Boutique - Livraison Gratuite | Visiter le Centre

Fleur de Lily Significato: simbolo reale

fleur-de-lys-signification
redacteur-chretien-Benoit

Scritto da Benoît Santos - Mis à jour le 6 mag 2024

Riepilogo :

    Fleur -de -Lys è il simbolo cristiano reale per eccellenza anche se attualmente è presente in vari campi. È particolarmente associato all'esercito, allo sport, all'istruzione, allo scouting e alla letteratura. Ovviamente, ha un significato particolare per i credenti. Finora, l'origine del fiore di Lys rimane oggetto di dibattito.

    Se lo vuoi sapere Diversi elementi importanti e la fondazione del Fleur -de -Lis, Ti invitiamo a leggere questo articolo che ti spiega in dettaglio il significato di questo simbolo sacro. Scoprirai qui tutti i punti essenziali riguardanti il ​​Fleur -de -lis.

    Questo articolo quindi spiega:

    • Significato del Lys Fleur

    • La storia e l'origine del Fleur -de -lis

    • Alcuni Fatti interessanti sul fleur -de -lis

    • IL Gioielli a forma di Lily

    Senza ulteriori indugi, iniziamo l'articolo ora!

    Bijouterie-fleur-de-lys

    1) Fiore di significato di giglio

    Là "Fleur -de -Lys", in francese : "Giglio"è un simbolo antico che è stato a lungo associato al Royalty francese. Rappresentando un fiore di giglio o loto stilizzato, incontriamo l'emblema in molti luoghi sulla terra.

    Questo simbolo rappresentava: pace, guerra, religione, politica, reali e molte altre cose. Là Fleur -de -Lys Si può trovare in molti luoghi molto prima dell'era araldica verso la Mesopotamia. È essenzialmente un fiore stilizzato che è servito da elemento decorativo ed è stato associato nel tempo con i reali, in particolare l'alto medioevo.

    A. Rappresentazione del Lys Fleur

    Tra il periodo classico e il periodo moderno, il suo design è stato modificato dai limiti e dal gusto degli artigiani. L'unica variazione riconosciuta è il Fleur de Lys riempito, in cui i tre petali sono separati da due stami, come tra le braccia della città di Firenze. Alcuni artisti moderni danno al Fleur -de -Lis un importante effetto tridimensionale, ma è una questione di licenza. Se un giglio è rappresentato naturalmente come araldico, si chiama Jardin Lis per distinguerlo dal Lily stilizzato.

    Per coloro che amano questo simbolo sacro e che vorrebbero mantenere un ricordo del Fleur -de -Lis, ti invitiamo a visitare il nostro negozio offrendo gioielli sublimi del fiore di Lys.

    B. The Fleur -de -Lis in Religion

    Il fleur -de -lis nella chiesa cattolica

    Questo simbolo è considerato a Segno di purezza dall'antichità. L'ambiente cattolico romano lo adottò dal fiore di Lys per rappresentare la Vergine Maria. Quando Papa Leon III nell'800 adornava Carlo Magno come imperatore, gli avrebbe presentato uno stendardo blu coperto (seminato) con fiori lis dorati. Fu quindi adottato da molte famiglie europee europee, tra cui la monarchia francese, per stabilire un'associazione con la chiesa.

    Il giglio era il simbolo della santità e fu facilmente adottato dalla Chiesa cattolica romana per associare il Santità di Maria a eventi di particolare importanza. Così, quando Papa Léon III in 800 Couronna Charlemagne come imperatore, gli avrebbe offerto uno stendardo blu coperto (seminato) con fiori lis dorati. Il cattolisismo ha usato l'emblema del Fleur -de -Lis per molti anni. Il fiore di Lys era un Simbolo della santa trinità.

    Fleur-de-religione

    Un'antica leggenda dice che un angelo o persino la Vergine Maria offriva un fiori dorati a Clovis, Re dei Franchi (466-511), durante il suo battesimo. Il lilk sarebbe scattato dalle lacrime per la Eva lasciando Eden. Il Fleur -de -lis era un simbolo della sua purificazione durante la sua conversione al cristianesimo. Secondo un'altra leggenda, il capo ha adottato questo modello quando i gigli d'acqua gli hanno mostrato come attraversare un fiume in sicurezza e quindi avere successo nella battaglia.

    Lily a medio

    Pur mantenendo il suo valore di attributo reale, il Fleur -de -Lys Un acquisizione in cima Medioevo un forte significato cristiano, Risultato (tra gli altri) del famoso versetto dal Cantico dei Cantici (2: 1): "Ego Flos Campi e Lilium Convallium" ha ripetuto e commentato da San Jérôme a San Bernard. Non è quindi raro, fino alla fine del XII secolo, vedere Cristo rappresentato nel mezzo di gigli o più o meno ammiraglie stilizzate, il cui disegno potrebbe anche ricordare la Trinità di Chrison (monogramma di Cristo).

    Quindi, lentamente, a questo contenuto cristiano viene aggiunto un simbolismo mariano, legato allo sviluppo del culto di Maria, e al quale è collegato il seguente verso di The Song of Songs (2,2) Amica mea inter fila ". Così come molte parti di scritture e padri religiosi, dove si presentano gigli Simbolo di santità, verginità e castità. In iconografia, i gigli diventano un Attributo preferito della Vergine Maria e rimarrà così fino al XVI secolo.

    Fleur-de-lys-virg-marie

    C. Rappresentazione di disegno

    IL Disegno del fiore di Lys è sempre stato relativamente stabile e, dal 13 ° secolo, il vocabolario araldico ha usato aggettivi o frasi per specificare il disegno quando differisce dal solito disegno.

    La variante più antica è il fiore di giglio "con piede nutrito", vale a dire senza la parte inferiore, tutto ciò che è sotto la barra orizzontale apparentemente tagliata. Anche il vecchio francese chiama questo Fleur -de -Lys "Lonc" o "un taglio pié". A volte la parte inferiore è rappresentata in una forma triangolare: viene quindi chiamata "ai piedi in posa". Queste due varianti appaiono nel nord della Francia e nei Paesi Bassi. Verso la metà del XIII secolo, alcuni foche rappresentano il Fleur -de -Lis in un modo più naturalistico: è resistente tra i petali e i petali si sono conclusi con Arabesques, come se stessimo cercando di evocare l'ultima fase della fioritura. Un tale fiore è chiamato "soddisfatto" o "flora". 

    Fleur-de-lys-dessin

    D. Uso del Fleur -de -Lis

    Il signor Rey porta il Fleur -de -Lys Come ornamento artistico in tempi molto antichi, secoli prima della sua adozione come modello di armatura. È curioso che in una commedia di Hadrien, la Gallia sia personificata da una donna che porta in mano un lilk: la leggenda è Restitutori Galliae. Su una medaglia Galba, il fleur -de -lis forma la testa di uno scettro. Montfaucon fornisce un esempio prelevato da un vecchio dittico in cui la corona dell'imperatrice Placidia (figlia dell'imperatore Theodosius the Great), è decorata con un flour -de -lis. Questi esempi, così come una moltitudine di altri vecchi esempi, sono riportati nei consigli di amministrazione dal signor Rey. In Francia, come in molti altri paesi, lo scettro trasportato dal principe fu adornato molto presto con un Emblema floreale. Può variare in dettaglio ma presentare una somiglianza generale ai successivi fiori di giglio. 

    Fleur-de-lys-Ancienne

    E. Fleur de Lys Royale

    Vecchio fiore a forma di moda

    Fleur de Lys simboleggia la corona di Francia Per quasi 1000 anni. È indiscutibile che i CHRF francesi abbiano usato a lungo il Fleur -de -lis come emblema della loro sovranità. Sul suo sigillo del 1060, prima che l'araldica fosse formalizzata, Philippe mi sedevo sul suo trono con un bastone corto che termina con un fleur -de -lis. Un bastone simile appare nel grande sigillo di Louis VII (1120-1180), il cui anello di Signet è stato caricato con un singolo flo-de-lis. Si ritiene che Louis VII sia stato il primo a usare sul suo scudo l'Azure sparso di fiori di Lys, il suo uso su uno stendardo, e in particolare, secondo lo standard reale francese, l'Oriflamme. La riduzione di tre fiori di giglio, oggi designati come moderni Francia, fu comandata da Carlo V nel 1376, apparentemente in onore della Santissima Trinità.

    Come accusa araldica, risale al XII secolo. Fu adottato per la prima volta come mezzo seme su un campo dalla testa della Francia Philippe. Nel XII secolo, il Re Luigi VI Dove è diventato il primo Monarca francese per usare il fleur -de -lis sul suo scudo. Un altro esempio è Giovanna d'Arco che indossava uno stendardo bianco che ha mostrato a Dio benedire ilEmblema reale francese: The Fleur -de -Lis, quando guidò le truppe francesi alla vittoria sull'inglese.

    Vecchio fiore a forma di moda

    Simbolo Fleur de Lys

    Il vero Provenienza dei fiori di Lys Adottato come emblemi araldici dai re di Francia, è una domanda che ha suscitato molte discussioni. Dalla metà del XIV secolo, diversi libri spiegano che il capo della Francia trasporta armi Tre fiori di lys come segno di Santa Trinità, mandato da Dio attraverso il suo angelo al re dicendogli di cancellare i tre croissant che aveva sulle sue braccia e di sostituirli con il fiore di Lys.

    Resta da vedere: perché il re di Francia ha Adottato il fleur -de -lis come emblema Mentre tutti gli altri sovrani in Europa hanno scelto gli animali. Il motivo sembra duplice: da un lato, questo fiore ha sempre mantenuto il suo ruolo di attributo della sovranità. È per questo motivo che appare su diversi attributi reali carolingiani e ottoniani. E anche sullo scettro dei capi Capetian di Robert (996-1031), sul retro dei pezzi di Louis VI (all'inizio dell'XI secolo) e persino nelle parti di Lothaire (954-986). D'altra parte, il fiore acquisisce Un forte significato religioso, o cristiano o mariano. È probabilmente sotto l'influenza di San Bernardo e Suger che Louis VII che i religiosi adornavano questo emblema che simboleggiano sia la dignità reale che la pietà cristiana della sua persona e della sua linea.

    Fleur-de-lys-royal

    F. Diversi significati del Fleur -de -Lis

    Vestiti indonesiani, emblemi giapponesi e totem di Dogon. I molti autori che si sono avvicinati all'argomento concordano sul fatto che non ha molto da vedere graficamente con la LIS. Ma non sono d'accordo sulla questione se provenga: Iris, scopa, loto o pelliccia. O se rappresenta un tridente, una punta di freccia, una doppia ascia o persino una colomba o un piccione. Il punto essenziale è che questo è un figura molto stilizzata, probabilmente un fiore, che è stato usato come ornamento o come emblema da quasi tutte le civiltà del vecchio e del nuovo mondo.

    2) Fleur de Lily Simbolismo: origine e storia

    Il giglio non dovrebbe essere confuso con il fiore della vita, che è un vecchio modello geometrico sacro e il piano dell'universo. IL Simbolo del fiore di giglio È stato usato sporadicamente nell'architettura babilonese, indiana, egiziana e romana, ma è soprattutto associato alla regalità francese e alla chiesa. Il simbolismo del fiore di giglio tra i monarchi francesi può provenire dal giglio battesimale usato per l'ornamento dello chef.

    A. The Fleur -de -Lily on Armour

    Nel XIV secolo, il Fleur -de -Lys è stato spesso incorporato in insegne famiglia cucita sul soprabito di cavaliere, che è stato indossato sopra il loro cappotto di maglie, da cui il termine: mano di braccia. L'obiettivo iniziale di identificazione con il combattimento si è sviluppato in un sistema di nomina sociale dopo il 1483. Quando King Edmond IV ha creato il College of Heralds per supervisionare l'assegnazione dei badge dell'armatura.

    Tuttavia, fino alla fine del XIX secolo, gli scrittori continuarono a pronunciare le opinioni più fantasiose sull'argomento. Oggi, l'opinione di Sainte-Marthe non può più essere negato: sappiamo che non ci sono stemmi prima del 1130-1140, e il leader della Francia non è stato il primo ad adottare un stemma. H. Pinoteau, negli ultimi trent'anni, ha fatto luce finale sull'argomento: sebbene non abbiamo testimonianze iconografiche di Azure Blason, seminato con gigli, Diversi editorialisti contemporanei di Philippe Auguste, riferiscono di aver usato uno stendardo con queste armi. E il suo sigillo mostra che dal 1180 usò un flour -de -lis come emblema.

    Simbolo Fleur de Lys

    B. Scettro di Fleur de Lys

    Fleur -de -Lys, come emblema, appare sulle monete e sui sigilli del X secolo. circa. In generale, forma la fine di uno scettro o decora il bordo di una corona, o è tenuto, oversize, dal re con un scettro. Nell'11 ° e XII secolo, c'era quindi una forte associazione con la sovranità reale. Le monete dell'imperatore Frédéric gli mostro che tengono un tale scettro.

    In Francia, il germe di Armorial Fleur -de -lis è collegato alle cimette che adornano gli Scepters, Philippe I e Louis VI (11-12 ° secolo). Un sigillo di Louis VII ha un fleur -de -lis, ma l'accusa assume per la prima volta una forma araldica precisa sui sigilli di Philippe Auguste (m. 1223). Il grande sigillo lo rappresenta una corona aperta di cimette e tiene nella mano destra un fleur -de -lis (molti dei suoi successori sono rappresentati allo stesso modo). Con nella mano sinistra uno scettro sormontato da un diamante caricato con l'emblema simile.

    Scepter-Fleur-de-Lys

    I sigilli di Philippe Auguste portano chiaramente un singolo Fleur -de -Lys Sul retro dal 1180. Prima di quello, da almeno 1050, i sigilli dei leader della Francia mostrano loro seduti in possesso di un scettro Nella loro mano sinistra e quello che sembra un flour -de -lis nella loro mano destra. La testa dello scettro è un diamante, ma spesso le ammiraglie della corona assomigliano a fiori lillk.

    C. pezzo con il Fleur -de -lis

    Gli esempi più antichi noti di fiori di Lis simili a quelli usati nell'ambiente occidentale medievale e nei tempi moderni, sono suglizentri assiri del 3 ° millennio prima di J.-C. svolgere il ruolo dell'attributo reale. Quelli trovati un po 'più tardi a Creta, India ed Egitto hanno probabilmente un significato simile. In numismatics, troviamo il Fleur de Lys su alcuni pezzi greci e su diversi pezzi romani della Repubblica (Marco dei magistrati monetari) o dell'Impero (attributo della speranza). E anche soprattutto Pezzi gallici. A Mamelouke Play (1390) e una commedia di Louis Vi de France (1110-30). Tutto con una caratteristica flo -de -lis (almeno la metà superiore di una stanza e una specie di triangolo nella metà inferiore).

    Mentre in il Valute greche e romane, questo è un ammiraglio Di forma variabile, nel caso celtico. È un vero fleur araldico -de mentre riappare nel 13 ° secolo.

    Play-bruno

    D. La leggenda del re Clovis

    Sulla strada per combattere il leader dell'Aquitania Alaric e sconfiggerlo a Vouille vicino a Poitiers (nel 507), stava cercando invano un elogio per attraversare un fiume. Quando all'improvviso, una daina spaventata dai soldati, saltò attraverso il fiume lungo una Ford che conosceva solo troppo bene. L'intero esercito seguì quindi. Sulle coste, giallo I selvaggi spinti in abbondanza: il capo discendeva dal suo cavallo, ne prese uno e lo mise sul casco come Simbolo della sua futura vittoria. Successivamente, i leader della Francia hanno usato il Fleur de Lily come emblema. La storia è ovviamente capriccioso, ma è bellissimo.

    Fleur-de-jaune

    E. Fleur de Lys Definizione

    La spiegazione più probabile delOrigine del fiore di giglio Come dispositivo dei re di Francia, è quello avanzato dal signor Rey, che ha ricevuto l'approvazione di M. Planche: che il fiore di Lys o Fleur de Luce era solo un Rebus Luis Flofe Sheet. Fino al tempo di Louis VII, i leader di questo nome (identici a quello del re) furono chiamati e si firmarono la legge o i temi. Anche dopo il nome stabilizzato nella sua forma attuale, LOYS era ancora la firma dei leader della Francia fino al tempo di Luigi XIII (1610-43). Loys, o Louis VII ricevette da suo padre il cognome Florus.

    Le monete di Louis VI e Louis VII sono le più antiche su cui il Fleur -de -Lys appare. Ma apparve anche in quel momento sui pezzi di Firenze, una città che serviva da denaro per molti sovrani europei, da cui il nome di Florin.

    Fleur -de -Lys

    F. Lis e Iris in francese

    Il primo uso della parola "iris"In francese è in un manoscritto del XIII secolo. Il libro di Simple Medicines, dove si dice:" Iris Porte Roge Flor e Ireos Blanches ". La parola esisteva già per Designare un prisma o una roccia attraverso il quale la luce si diffonde in un arcobaleno (qui l'etimologia è chiara: iris, messaggero degli dei).

    Il primo esempio della parola "Leggere", Plurioso di un" lil "non testato dal Lilium latino, è intorno al 1150 per il fiore. Questa parola è spesso usata come metonimia del fleur -de -lis e in molti metafore sul candore, eccetera. Il Lis Fleur è anche usato come Metafora della Vergine Maria (1223). Il primo chiaro uso della parola "Fleur de Lys" nel suo senso araldico, risale al 1225 a Durmart Le Gallois. Sebbene Victor Gay (Glossario archeologico del Medioevo, vol. 1, Parigi, 1887) afferma che la parola è usata in un ordine di Luigi VII (1137-1180), senza dare alcun riferimento. Ciò che è veramente strano è che i gigli erano una metafora così costante per il candore, che in seguito sarebbe diventato un Carico d'oro... ? 🤔

    Fleur-de-jaune

    G. interpretazioni Fiore di Lys

    Nel suo dizionario (S.V. Fleur de Lys), Furetière menziona un'ipotesi proposta da Godefridus Henschenius, un sacerdote gesuita fiammingo (1601-81). Afferma che il Fleur -de -Lily rappresenta la bandiera gialla (Iris pseudacorus) e menziona che il nome di questo fiore in tedesco è "Lieskblume"Ecco come lo scrive Furetière. Ci vuole un po 'per capire che intendeva Lieschblume. Si scopre che, secondo l'Enciclopedia Brockhaus, la parola Liesch (che si trova anche sotto il nome di Leesch and Lees) designa un certo numero di piante della famiglia Reed. Così come le piante a forma di canna, come tra le altre cose, lo Schwertlilie Gelbe.

    Oggi, Lilie è Lys, Schwertlilie è l'iride e Gelbe Schwertlilie (letteralmente Iris gialla) è l'iride pseudacorus, l'iride selvaggia nativa dell'Europa. Nei Deutsches Wörterbuch di Grimm (Lipsia, 1885, vol. 7), la Liech sarebbe apparsa in molte forme nel Medioevo e in molti dialetti: Lisch, Lüsch, Lies, Liesz, Liesze, Lieyes, Leys. Inoltre, Grimm traduce Lieschblume di "Flos Iridis" E "gladioli flos".

    Yellow Fleur -de -Lily, Cross, Quebec, White

    Lieschblume è quindi il fiore dell'iridee Liesch è uno dei nomi della bandiera gialla, I. pseudacorus. Inoltre, Liesch è stato scritto in diversi modi: Lees, Lies, Liesz, Leys, Lieyes. Questo è sufficiente per credere che nel periodo pre-onorario (intorno al 10 ° e all'XI secolo), la confusione è stata in grado di nascere nel nord della Francia tra Lieschblume, tradotto da Fleur de Lys e dal fiore di Iris. In inglese, l'iride era spesso chiamata Fleur de Lys o fiore-de-luce, dal XVI secolo.

    3) Fatti interessanti sui "Fleur de Lys"

    A. Fleur de Lys: Lieschblume

    Un'ipotesi emessa nel 17 ° secolo sembra molto plausibile. Una specie di iride selvaggia, lo Pseudacorus iris è di colore giallo e cresce nelle paludi. Suo Il nome in tedesco è Lieschblume (Anche Gelbe Schwertlilie), ma Liesch ha anche alleggerito bugie e ley nel Medioevo. È facile immaginare che, nel nord della Francia, il Lieschblume sarebbe stato chiamato "Giglio". Questo spiegherebbe il nome e l'origine formale del disegno, come una bandiera gialla stilizzata. C'è (come affermato un po 'più in alto) una leggenda stravagante del re che associa esplicitamente la bandiera gialla con lo stemma francese. Questa teoria è che il giallo della bandiera è anche chiamato fiamma o fiamma nel vecchio francese, che lo collega molto bene all'oriflamme.

    Pink, House, Stone

    B. Fleur de Lys: confusione di un altro fiore

    Ciò che è, o era all'origine, è oggetto di dibattiti vivaci. È un fiore stilizzato, ma quale fiore? Sembra più un Iris che un giglio. Inoltre, i LIS non sono mai gialli in natura, mentre un po 'di iride lo sono. Potrebbe esserci stato un confusione tra i due fiori ? La parola "Lily" apparve in francese nel 1150, mentre la parola "Iris" designa il fiore nel 13 ° secolo. Il termine "Fleur -de -lis" in senso araldico è attestato nel 1225. La confusione sembra non molto plausibile.

    Fleur-de-lys 

    C. Fleur de Lys: fiore di loto

    Il Fleur -de -Lis è talvolta paragonato al fiore di loto. Il simbolo del fiore di loto ha tuttavia Un significato specifico per esso e non è appropriato confrontare i due modelli, anche se sono molto simili.

    Fleur-de-lys-fleur-et-fleur-de-lotus

    D. Fleur de Lys: scouting

    Il motivo per cui l'immagine Lily Flower è stato incorporato dagli scout, è perché, tradizionalmente il fleur -de -lis ha designato il nord sulle carte. E di conseguenza, Baden-Powell lo scelse come incorporato nello scouting.

    Oltre al Fleur -de -Lis, ti invitiamo anche a scoprire il simbolo della croce dei Templari.Fleur-de-lys-scout

    4) Indossa il flour -de -lily: un simbolo religioso protettivo

    Come puoi vedere attraverso questo articolo, il Floro di lys è un simbolo antico spesso associato alla regalità francese. Ma agli occhi del cattolicesimo, rappresenta la purezza dall'antichità. È per questo motivo che è stato usato per rappresentare la Vergine Maria. Fino ad oggi, il Fleur -de -lis è considerato un modello religioso. Ci sono anche gioielli cristiani realizzati a sua immagine.

    Se ti piace questo articolo, siamo sicuri che il nostro articolo sul Significato della Croce Templière, ti piacerà anche.

    suddividere :

    Per scrivere un commento