🙏 Annonce : Petits Livres et 1 Guide pour les Pèlerins du Monde Offerts avec la Livraison Gratuite

🙏 Librairie et Boutique - Livraison Gratuite | Visiter le Centre

Betydningen af ​​ordet "amen"

La-signification-du-mot-amen
redacteur-chretien-Benoit

Skrevet af Benoît Santos - Mis à jour le 6. maj 2024

Resumé :

    Udtrykket "amen" bruges meget ofte i kristne bønner. Men hvad er reel mening? Hvis du også undrer dig over betydningen af ​​dette ord, vil denne artikel sandsynligvis interessere dig.

    "Amen" bruges generelt til at lukke en bøn. I denne forstand kan man tro, at det er en slags formel eller magisk inkantation. Men den sande betydning af dette ord går langt ud over.

    I denne artikel vil du opdage:

    • Oprindelse og etymologi
    • Brugen af ​​ordet "amen" i Bibelen
    • Brugen af ​​udtrykket "amen" i en bøn
    • Nogle eksempler på bøn med "Amen"?

    Uden videre, lad os opdage, hvad ordet "amen" virkelig betyder.

    Oprindelse og etymologi

    Origins-etymologi

    Ordet "amen" er ikke en magisk formel, der kan føjes til en bøn, så det tildeles hurtigere. Ikke desto mindre har det en meget særlig betydning. Dette er et hebraisk ord, og det bruges nøjagtigt på samme måde på alle sprog. Således er den "amen", som vi udtaler, nøjagtigt den samme, der bruges af Jesus.

     Amen er et meget gammelt ord. Hebreerne har allerede brugt det der er aldre. "Amen" ville blive taget fra "Aman", et udtryk, der bruges til at bekræfte eller styrke kommentarer. Så dette ord svarer til at sige "i sandhed" eller "om det er noteret".

    Amen bruges altid som den er, fordi det ikke har nogen tilsvarende eller synonym på vestlige sprog. Så det er aldrig blevet oversat. Det vigtigste er, at vi forstår dens betydning. Bare husk, at ordet "Amen" er et svar på en uforanderlig, faste og stabile bemærkninger. Hvis dette udtryk blev oversat, ville dens primære betydning være meget fattig. Derudover påtager "Amen" en hellig forstand, for så vidt det kun kan bruges, når du henviser til Gud. Den jødisk-kristne tradition er meget skræmmende over disse principper.

    I dag beskrives ordet "amen" ofte som et synonym for udtrykket "så være det". Dette er sandsynligvis de ord, der bedst forklarer dette udtryk. Hvis du for eksempel ser på ordbogen, er det sådan, udtrykket "amen" forklares. Men glem ikke, at dette ord er hellig, og at det er et af dets vigtigste aspekter. 

    Brugen af ​​ordet "amen" i Bibelen

    Amen er et ord med semitisk oprindelse, men dets anvendelse er udvidet til kristendommen over tid. Dette er grunden til, at dette udtryk gentages gentagne gange i Bibelen. Det bruges hovedsageligt til at bekræfte kommentarer. Dens betydning er derfor meget som "det er" så "eller" så være det ". Ordet "Amen" er uden tvivl den mest typiske liturgiske akklamation i kristendommen. Det er faktisk en formel til at lukke bønner.  

    Ifølge evangelierne brugte Jesus ordet "amen", da han startede en tale. På denne måde gav han en bestemt nuance af fasthed og soliditet til sine ord. 

    Brugen af ​​udtrykket "amen" i en bøn

    Brug-terme-Amen-Dans-Prior

    I en bøn bruges ordet "amen" altid som en konklusionsformel. Udtalen af ​​dette ord betyder, at tidligere har for det rigtige alt, hvad de lige har sagt. De bekræfter deres ord og passende deres bøn. Når flere mennesker siger ordet "amen" (for eksempel under et religiøst kontor), giver de deres samtykke til alt, hvad der netop er blevet sagt.

    Dette udtryk bør derfor ikke bruges alligevel. For troende har dette ord en meget særlig magt, og det er derfor, det er hellig.

     

     

    Nogle eksempler på bøn med "Amen"?

    Generelt ender alle bønner med udtalen af ​​ordet "amen". Denne formel bruges ikke kun til at bekræfte kommentarer, den markerer også det øjeblik, hvor bøn slutter. Så snart de tidligere hører dette ord, kan de hæve deres hoveder og genåbne deres øjne. Men konkret, hvordan er udtrykket "amen" i en bøn? Og med hvilken slags bøn kan den bruges? Lad os se disse få eksempler for bedre at forklare dette for dig: lad os se disse få eksempler:

    "Herre, uden dig kan vi ikke gøre noget (John. 15). Kom til os i dag, ikke så vi føler os stærke i os selv, men så vi kan finde styrken ved at se på dig, når vi er svage. Amen ”.

    "Her er den dag, som Herren har gjort: at det er vores lykke og vores glæde (Salme. 118). Amen ”.

    "Herre vores frelse og vores lys, giv os muligheden for at leve denne dag som ægte lysbørn, med selvtillid og frygtløs. Amen ”. 

     Disse få eksempler på bønner viser os, at ordet "amen" er det udtryk, der lukker diskussionen. I det omfang en bøn kan betragtes som en samtale med Gud, er "Amen" derfor den formel, der kommer til at afslutte den. Denne formel kan ikke kun bruges med de bønner, der er rettet til Gud (Faderen, Sønnen og Helligånden), men katolikkerne bruger også den til at bede den velsignede jomfru, de hellige og andre guddommelige enheder.

    Nu ved du, hvad ordet "amen" virkelig betyder. Du ved, hvorfor det normalt placeres i slutningen af ​​en bøn. Du kender dens oprindelse og den måde, den blev brugt i Bibelen på. Dette udtryk har en særlig værdi for kristendommen. På grund af sin hellige karakter skal den alligevel ikke bruges.

    Hvis du kunne lide denne artikel, skal du vide, at du kan finde andre på vores side. Artikler, der beskæftiger sig med denne form for emne, kan lære dig meget om kristen tro. Så tøv ikke med at komme og udvide din viden ved at tage et øjeblik for at opdage vores nyheder, som vores artikel om Betydningen af ​​Guds lam.

    Del :

    At skrive en kommentar